Procedimientos para las fuerzas del orden de EE. UU. e internacionales, los organismos reguladores y las partes en litigios civiles que soliciten a bio.re datos de usuarios o la conservación de contenidos. Todas las solicitudes se examinan a la luz de nuestras Condiciones de servicio y de la legislación aplicable; impugnamos aquellas solicitudes que sean excesivamente amplias, carezcan de fundamento jurídico o vulneren los derechos de los usuarios.
Envía todas las solicitudes a hi@bio.re
Punto único de contacto. Se aceptan solicitudes enviadas por fax o por correo postal, pero el trámite es más lento. No se aceptan solicitudes por teléfono, salvo en casos de divulgación de información de emergencia.
El tipo de procedimiento judicial determina qué datos podemos facilitar. Exigimos que las solicitudes cumplan con la legislación aplicable y que se presenten a través de la autoridad competente.
Citación judicial
Ámbito de aplicación
Datos básicos de los usuarios: nombre de usuario, correo electrónico, fecha de creación de la cuenta e IP del último inicio de sesión.
Requisitos
Una citación válida emitida en virtud de la legislación federal, estatal o local aplicable.
Orden judicial (18 U.S.C. § 2703(d))
Ámbito de aplicación
Registros transaccionales no relacionados con el contenido: registros de IP, metadatos de pago, marcas de tiempo de los mensajes.
Requisitos
Una orden judicial en la que se expongan hechos concretos y bien fundamentados que demuestren que los documentos solicitados son pertinentes y relevantes para una investigación penal en curso.
Orden de registro
Ámbito de aplicación
Contenido de las comunicaciones —mensajes directos de pago, borradores de perfiles, tickets de asistencia— almacenado.
Requisitos
Una orden de registro dictada tras demostrarse la existencia de causa probable, con arreglo a la Norma 41 de las Normas Federales de Procedimiento Penal o su equivalente.
Extranjero / internacional
Ámbito de aplicación
Cualquiera de las opciones anteriores, para cuentas de usuarios no estadounidenses.
Requisitos
Las solicitudes deben presentarse en el marco de un Tratado de Asistencia Judicial Recíproca (MLAT) o mediante una comisión rogatoria, o bien cumplir con la legislación estadounidense. Las solicitudes directas procedentes de autoridades no estadounidenses se examinan caso por caso.
Datos que debe incluir su solicitud
Datos identificativos de la(s) cuenta(s) en cuestión: nombre de usuario de bio.re, correo electrónico registrado o UUID de la cuenta. Los nombres de usuario por sí solos no son suficientes.
Los registros o contenidos concretos que se solicitan, indicando claramente el intervalo de fechas.
La base jurídica en la que se fundamenta la solicitud (número de expediente, tribunal, ley).
Una dirección de correo electrónico de respuesta en papel con membrete oficial de la agencia o del bufete de abogados para que podamos enviar nuestra respuesta.
Reembolso de las costas legales, cuando proceda (por ejemplo, en virtud del artículo 2706 del título 18 del Código de los Estados Unidos).
Comunicado de emergencia
En virtud del artículo 2702(b)(8) del título 18 del Código de los Estados Unidos (U.S.C.) y de las disposiciones internacionales equivalentes, podremos revelar información de forma voluntaria sin necesidad de un procedimiento judicial cuando consideremos de buena fe que así lo exige una situación de emergencia que implique un peligro inminente de muerte o de lesiones físicas graves para una persona.
Envía las solicitudes de emergencia a hi@bio.re con el asunto «SOLICITUD DE ACCESO A INFORMACIÓN DEEMERGENCIA». Incluye una declaración jurada en la que se describa la emergencia, la naturaleza del riesgo y los datos de contacto de tu organismo para su verificación. Te responderemos en el plazo de 1 hora en días laborables y en el plazo de 4 horas el resto de días.
Solicitudes de conservación de datos (18 U.S.C. § 2703(f))
Las fuerzas del orden pueden solicitar la conservación de registros a la espera de que se emita una orden judicial. Conservamos los datos durante 90 días, prorrogables una vez por otros 90 días. Envíe las solicitudes de conservación a hi@bio.re indicando las cuentas con suficiente detalle. La conservación no equivale a la divulgación: sigue siendo necesaria una orden judicial para acceder a los datos propiamente dichos.
Categorías de datos que podemos generar
Registros de abonados
Correo electrónico, nombre de usuario, fecha de creación de la cuenta, dirección IP en el momento del registro, tipo de método de pago (sin números de tarjeta).
Registros de conexión
Direcciones IP y marcas de tiempo de los últimos 90 días de inicios de sesión.
Metadatos de la transacción
Registros de compras de mensajes directos de pago (importe, fecha y hora, referencia del procesador). No almacenamos datos de tarjetas ni bancarios; Stripe se encarga de conservarlos.
Contenido del mensaje
El texto de los mensajes de mensajes directos de pago se almacena de forma cifrada. Solo se puede acceder a él con una orden de registro válida o un documento equivalente.
Nunca almacenamos números de tarjetas de pago, datos bancarios ni imágenes de documentos de identidad oficiales; estos datos los conservan nuestro procesador de pagos (Stripe) y nuestro proveedor de servicios de KYC. Dirígete directamente a ellos para solicitar esos datos.
Aviso a los usuarios
Nuestra política consiste en notificar a los usuarios las solicitudes legales de información que les conciernen antes de proceder a su divulgación, de modo que tengan la oportunidad de oponerse. Podemos abstenernos de notificarlo cuando lo prohíba la ley (por ejemplo, en virtud de una orden de confidencialidad), en situaciones de emergencia o cuando creamos de buena fe que dicha notificación daría lugar a la destrucción de pruebas, a la intimidación de testigos o a un riesgo para la vida.
Plazo de respuesta estándar
Solicitudes rutinarias: de 5 a 10 días laborables. Divulgación de emergencia: de 1 a 4 horas. Se respetan los plazos establecidos por orden judicial; indica la urgencia en el asunto del correo.
Esta página describe nuestras prácticas generales y no establece ninguna obligación adicional más allá de las impuestas por la legislación aplicable. Última actualización: 17 de mayo de 2026. Documento complementario: nuestro Informe de transparencia.